Familysharing in Steam

[2slow]

hallo leute,

mein Cousin hat in seiner Familienbibliothek bei Steam, meinen account + meinen PC berechtigt sein GTA V zu spielen, ich möchte es einfach nur mal paar Tage testen (Kaufentscheidung).
Hat auch soweit alles funktioniert. Als ich dann aber auf spielen geklickt habe, wollte Steam das ich mich bei einem Drittanbieter anmelde (Rockstar Games-Social Club).
Gesagt getan, registriert -> Social Club mit meinem Steamaccount (Konntoverknüpfung) verbunden (dauerhaft) .
In Steam wieder auf spielen geklickt ->
Jetzt möchte aber Rockstar Games den Rock Star Aktivierungscod.
Hab den Spielcod von meinem Cousin eingegeben. Siehe an, der ist schon vergeben.
Frage:
Hätte ich mich mit seinem Rock Star Account anmelden sollen ohne mich zu registrieren???
Jetzt hab ich ja GTA V über Familysharing in meinem SteamAccount, und mein SteamAccount is nun dauerhaft mit meinem neuen Konto bei Rock Star verbunden.

Könntet ihr mir bitte weiterhelfen um das Problem zu lösen.

Gruß 2slow