Ist zwar älter aber der arme Kerl hat ja keine Antwort bekommen.

Nein, das wurde im Zuge des Ill Gotten Gains DLC Part 1 gepatcht.
Es gab kurz danach noch für ein paar Tage ne Möglichkeit Rampen...