Klingt verbuggt. An sich endet die Mission "Freundschaftsanfrage" genau so, wie du sie beschrieben hast. Hast du nochmal versucht Lester anzurufen? Ansonsten den Spielstand nochmal direkt anwählen...