Wenn Isis zum Problem wird

[wolverine]

Is alles das Gleiche. Hier der Unterschied:
IS= Islamischer Staat
ISIS= Islamischer Staat im Irak und Syrien

daher hörst du schon lange nix mehr von ISIS, sondern nur noch vom IS.

[Maggus2013]

Rockstar übertreibt aber manchmal wirklich mit seiner Beschränkungspolitik. Habe, nachdem ich auf die etwas andere Art getötet wurde, einem die Textnachricht "Das war aber mal wirklich einfallsreich." schreiben wollen. *Mitteilung ungültig* Ich: Häh? Die Nachricht wiederholt. *Mitteilung ungültig* Nach mehreren Variationen und immer weniger Worte benutzend hab ich festgestellt, daß ich das Wort "Reich" nicht schreiben durfte...

[cossayos]

Nach mehreren Variationen und immer weniger Worte benutzend hab ich festgestellt, daß ich das Wort "Reich" nicht schreiben durfte...

Vor ungefähr 10 Jahren hats da das Molyneux game Movies gegeben. Wenn du im Forum Hitchcock schreiben wolltest kam Hitch*wash your mouth* dabei raus. Was, wenn man über Filme redet, wirklich eine gewisse Ironie hat.

[jack305able]

Das mit "reich" hab ich auch schon festgestellt. Hätte denen ja mal jemand verklickern können, dass das Wort bestandteil extrem vieler harmloser deutscher Worte ist.

Ich versuche immernoch herauszufinden, wo das Problem bei Turbolenza liegt. Ist ein Sportartikelhersteller aus Italien. Aber eigentlich bei weitem nicht so berühmt, dass man Sorgen wegen Copyright haben müsste. Wäre die Frage ob richtig berühmte Firmennamen auch nicht gehen. Sowas wie Coca Cola oder Levis.

Das ganze System ist halt blöd, da es nunmal viele worte gibt, die in unterschiedlichen Sprachen extrem unterschiedliche Bedeutungen haben.

Besonders bei der Benennung von Autos passiert da öfter mal ein Missgeschick...

-Mitsubishi "Pajero" → Pajero heißt in spanisch "W***ser" (Der neue Dienstwagen im Vatikan) In Spanien als "Montero" vertrieben

-Mazda "LaPuta" → dürfte bekannt sein. Spanisch für Hure

-Nissan "Moco" → spanisch für Pobel

-Buick "LaCrosse" → franz. für masturbierende Teenager

-Opel "Ascona" → spanisch und protugiesisch für weibliche Genetalien

-Honda "Fitta" /Mercendes "Vito" → Sowohl Fitta als auch Vito sind schwedischer Slang für das weibliche Genital. Ihr wisst schon, das mit F... (oder V?) Der Fitta wurde daraufhin im europäischen Raum als Honda Jazz veröffentlicht.

[Rocco81-92]

Ich habe vor über einem Jahr mal etwas zum Thema gefunden,

GTA V's BANNED WORDS - Full List

Mehr Text ->

Wird zwar nicht mehr aktuell sein, doch sind echt viele interessante Worte dabei.

Interessanter Weise sogar Sony Xbox und SocialClub sind auf der Liste.

[jack305able]

"Carpetmuncher" Ich brech ab.

Aber "Kraut"?

[Rocco81-92]

"Kraut´s" = Wort für Deutsche im 2. Weltkrieg.

[Maggus2013]

Mir ist in der Hektik aber auch nicht eingefallen das Wort unsinnig zu trennen. "einfallsr eich" würde wieder gehen...

[jack305able]

schon klar Rocco. Aber das find ich nun nicht so wild wie das N-Wort. Da kann ich es verstehen.

Hab ich mal im amerikanischen Fernsehen gesehen: "Welches Wort ist schlimmer? N***er oder oder asshole?"

Darauf meint einer: "Wenn du fragst welches Wort schlimmer ist und du musst eines davon sogar zensieren... dann ist das das schlimmere!"

[cossayos]

Ich habe vor über einem Jahr mal etwas zum Thema gefunden,

GTA V's BANNED WORDS - Full List

Mehr Text ->

Wird zwar nicht mehr aktuell sein, doch sind echt viele interessante Worte dabei.

Interessanter Weise sogar Sony Xbox und SocialClub sind auf der Liste.

Warum die es immer auf den armen Anus abgesehen haben, geht mir auch nicht in den Kopf. Ist doch viel bildungsbürgerlicher als Arsch und sollte daher belohnt werden, wenn man sich so nennen will.

schon klar Rocco. Aber das find ich nun nicht so wild wie das N-Wort. Da kann ich es verstehen.

Hab ich mal im amerikanischen Fernsehen gesehen: "Welches Wort ist schlimmer? N***er oder oder asshole?"

Darauf meint einer: "Wenn du fragst welches Wort schlimmer ist und du musst eines davon sogar zensieren... dann ist das das schlimmere!"

Wobei es sehr darauf ankommt, wer das Wort verwendet. Wie ja auch die Solo Kampagne zeigt.